Trong thời đại kinh doanh hiện đại, việc xây dựng thương hiệu cá nhân và tạo ấn tượng đầu tiên với khách hàng là rất quan trọng. Danh thiếp hay card visit (name card) là một trong những công cụ hữu ích giúp bạn làm điều này. Tuy nhiên, có nhiều thuật ngữ khác nhau để chỉ loại giấy tờ này: card visit, name card, và danh thiếp. Vậy nên gọi là cái gì khi nào? Hãy cùng tìm hiểu trong bài viết này.
Danh Thiếp Là Gì?
Danh thiếp, hay còn gọi là card visit hoặc name card, là một tấm thẻ nhỏ thường được sử dụng để cung cấp thông tin liên lạc của một cá nhân hoặc doanh nghiệp. Thông thường, danh thiếp sẽ bao gồm các thông tin như:

- Tên người sở hữu
- Chức danh
- Tên công ty
- Số điện thoại
- Địa chỉ email
- Địa chỉ công ty
Danh thiếp thường được sử dụng trong các cuộc gặp gỡ, hội thảo, hoặc sự kiện networking để trao đổi thông tin liên lạc một cách nhanh chóng và thuận tiện.
Nên Gọi Là Card Visit, Name Card Hay Danh Thiếp?
1. “Card Visit”
Thuật ngữ “card visit” thường được sử dụng trong các tình huống trang trọng và trong ngữ cảnh quốc tế. Cụm từ này thường được dùng bởi những người làm trong lĩnh vực kinh doanh và marketing, đặc biệt là khi giao tiếp với đối tác nước ngoài. Nếu bạn muốn tạo sự chuyên nghiệp và hiện đại, việc gọi là “card visit” là sự lựa chọn tuyệt vời.
2. “Name Card”
“Name card” là thuật ngữ phổ biến ở nhiều nước phương Tây và thường được sử dụng trong môi trường công sở. Thuật ngữ này có thể mang lại cảm giác gần gũi hơn so với “card visit”. Nếu bạn làm việc trong một môi trường quốc tế hoặc với những người nói tiếng Anh, việc gọi là “name card” sẽ giúp bạn dễ dàng giao tiếp và tạo ấn tượng tích cực với đối tác.
3. “Danh Thiếp”
“Danh thiếp” là thuật ngữ phổ biến và dễ hiểu nhất trong tiếng Việt. Khi bạn giao tiếp với người Việt Nam hay trong các tình huống không quá trang trọng, việc sử dụng “danh thiếp” sẽ giúp mọi người dễ dàng nhận ra và hiểu ý nghĩa của nó. Đây là lựa chọn tốt nhất khi bạn muốn thể hiện sự gần gũi và thân thiện trong giao tiếp.
Khi Nào Nên Sử Dụng Mỗi Thuật Ngữ?
- Khi giao tiếp với đối tác quốc tế hoặc trong môi trường doanh nghiệp chuyên nghiệp: Hãy sử dụng “card visit” hoặc “name card” để thể hiện sự chuyên nghiệp.
- Khi giao tiếp với người Việt Nam hoặc trong các tình huống không quá trang trọng: Sử dụng “danh thiếp” để tạo sự gần gũi và thân thiện.
- Trong các tài liệu marketing, báo cáo hoặc bài thuyết trình: Bạn có thể sử dụng cả ba thuật ngữ, nhưng hãy nhớ rằng “danh thiếp” thường được ưa chuộng hơn trong văn cảnh tiếng Việt.
Việc chọn thuật ngữ phù hợp để chỉ danh thiếp rất quan trọng trong việc giao tiếp và xây dựng mối quan hệ. Tùy thuộc vào ngữ cảnh và đối tượng giao tiếp, bạn có thể chọn gọi là card visit, name card hay danh thiếp. Hãy nhớ rằng, một danh thiếp chất lượng và ấn tượng sẽ giúp bạn ghi dấu ấn mạnh mẽ trong lòng khách hàng và đối tác.